2020年8月26日 星期三

お帰り〜EP04:回日本前的大地遊戲 1 !!! 文章閱讀:夏の記憶



歡迎回來~今天聊聊歸國(回日本)的事前準備,

歡迎到部落格留言喔!!

https://hakuyojapan.blogspot.com


文章閱讀內容:


ずっと昔。遠い夏の記憶。


おばあちゃんの家の縁側で見つけた、小さなホタル。


 おばあちゃんは言った。


「ホタルはね、綺麗な水と、流れる川と、ありのままの自然がなければ、生きていけないんだよ。」


夏が来るたびに、あの日、幼かった私の手の中にいた、小さなホタルを思い出す。


小さな小さな、今にも消えてしまいそうな。


はかない、小さなヒカリ。

2020年6月27日 星期六

06/22~0628 会話:どうやって行きますか。



這週開始,
嘗試以「皆んなの日本語」作為依據,去延伸我們的教材,
這一篇文章是參考第23課的內容呦~

2020年5月9日 星期六

0511~0517 文章閱讀-転職〜



這一週,就讓我們把文章加長一點挑戰看看吧!!

這次有些地方沒有這麼好念呦~加油!!

下載此集 (Download this episode)

這次需要知道的東西:
1. だろう
2. ...しかない
3. ではなかろうか
4. かもしれない
5. Vたほうがいい

2020年4月20日 星期一

2020年3月23日 星期一

2020年3月16日 星期一

3/16~3/21 閱讀練習音檔~~~


讓大家在沒有司会者的情況,也可以自己練習呦!!

感謝我的日文技術指導 Iris  ,友情客串演出!!

下載此集 (Download this episode )


第一單元:文章閱讀

東京とうきょう新宿区しんじゅくくにある日本語学校にほんごがっこうには、中国人ちゅうごくじん留学生りゅうがくせいやく40にんいます。
あたらしいコロナウイルスがうつらないように、学校がっこうは3がつからやすみになっています。
13にちおこな予定よていだった卒業そつぎょうしき中止ちゅうしになりました。
入学にゅうがくしき予定よていの4がつ8日ようかよりおそくすることをめています。
日本にっぽん政府せいふ9日ここのかから、ウイルスがうつっているひとおお中国ちゅうごく韓国かんこくから日本にっぽんひとは、
いえやホテルに2週間しゅうかんいてもらうことにしました。
政府せいふビザまりきびしくしました。
このためこの学校がっこうでは、4がつ入学にゅうがくする予定よていやく30にん中国人ちゅうごくじん留学生りゅうがくせいが、日本にっぽんにいつることができるかわからなくなりました。

第二單元:情境對話
男:はい、山川駅です。
女:すみません、今日、山川駅を出た後、定期券がないことに気づいたんです。
      駅の近くの交番に行ってみたんですが、なくて…。あっ、青木ひろこと申します。

男:定期券ですね。ちょっと待ってください。ああ、届いてますよ。
女:よかった。ないと困るので、明日の朝、伺います。

男:今日中でしたら、この山川駅の窓口でお預かりしているんですが、
     次の日からは全部南駅の忘れ物センターに移すことになっていますので、
     明日以降は南駅に取りに行ってください。
女:え。明日、山川駅に行くので、置いておいていただけませんか。

男:申し訳ありません、翌日以降、忘れ物はすべて南駅で受け取っていただくことになってるんですよ。
女:そうですか。今日はどうしてもいけないので、仕方ないですね。わかりました。